Adatvédelmi tájékoztató

Ki kezeli az adatokat

Az adatkezelő a VIALOG REM S.R.L. (adószám: RO42818952), amely a Villa Bellinit üzemelteti, Str. Carpați 95, Borszék, Románia. Az adatairól bármikor kérdezhet az info@villabellini.ro címen vagy a +40 79 177 80 80 telefonszámon.

Milyen adatokat kapunk

A kapcsolatfelvételi űrlapról: a neve, az e-mail-címe, a telefonszáma és az üzenete.

Az ajánlatkérő űrlapról: a fenti adatok, valamint a tartózkodás adatai (érkezés és távozás napja, a személyek száma), a kívánt szobatípus és a preferált kapcsolattartási mód.

Ezen a weboldalon nincs fizetés. Ha a foglalást a foglalási platformon keresztül végzi, az adatait az a platform kezeli a saját szabályai szerint.

Milyen célból és milyen jogalapon

Az adatokat arra használjuk, hogy válaszoljunk, és ha ajánlatot kért, hogy elkészítsük az ajánlatot, illetve egyeztessük az esetleges foglalást.

A jogalap az Ön hozzájárulása, amelyet az űrlapon bejelölt jelölőnégyzettel ad meg (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). Ahol ez indokolt, az adatkezelés a szerződéskötést megelőző lépésekre is alapulhat az Ön kérésére (6. cikk (1) bekezdés b) pont).

Meddig őrizzük az adatokat

Az üzeneteket és az ajánlatkéréseket az utolsó kapcsolatfelvételtől számítva legfeljebb 24 hónapig őrizzük, utána töröljük. Ha a kérésből foglalás lesz, a foglaláshoz szükséges adatokat addig őrizzük, ameddig a jogszabályok (például a számviteli előírások) megkövetelik. A törlést bármikor kérheti.

Kinek adjuk tovább az adatokat

Az adatokhoz csak az Önnek válaszoló csapat fér hozzá, valamint a technikai szolgáltatók: a weboldal és a levelezés tárhelyszolgáltatója, illetve a Google (az e-mail-címünk egy Gmail-fiókba továbbít). Az adatait nem adjuk el és nem adjuk bérbe.

Az Ön jogai

Joga van a hozzáféréshez, a helyesbítéshez, a törléshez, az adatkezelés korlátozásához, az adathordozhatósághoz és a tiltakozáshoz. A hozzájárulását bármikor visszavonhatja, a visszavonás nem érinti a korábbi, jogszerű adatkezelést.

A kérelmeit az info@villabellini.ro címre küldheti.

Panasz

Ha úgy érzi, hogy az adatkezelés nem felel meg a szabályoknak, a Román Nemzeti Adatvédelmi Hatósághoz (ANSPDCP) fordulhat.

Sütik

A mérőeszközöket a Google Tag Managerrel (Google Ireland Limited) töltjük be, a hozzájárulást pedig a CookieYes kezeli. Az Ön hozzájárulása nélkül csak a feltétlenül szükséges elemek töltődnek be, köztük a CookieYes sütije, amely megjegyzi a választását.

Ha elfogadja az elemző sütiket, a Google Analytics 4-et (Google Ireland Limited) használjuk, hogy összesítve lássuk, hogyan használják a weboldalt (például hány ajánlatkérés érkezik). Ha nem fogadja el, a Google Analytics nem helyez el sütit és nem kap azonosítót; csak névtelen jelzéseket kap (például hogy egy oldalt megnyitottak), amelyekből a Google statisztikailag becsüli a látogatásokat és a konverziókat (Google Consent Mode). A Google ezeket az adatokat az Európai Unión kívül is kezelheti, a GDPR által előírt garanciákkal.

A választását bármikor módosíthatja a weboldal sütibeállításaiban. A kapcsolat oldalon lévő térkép (Google Maps) és a bemutatkozó film (Vimeo) csak akkor töltődik be, ha elindítja; ezek a szolgáltatók a saját szabályaik szerint saját sütiket helyezhetnek el. Az űrlapok védelmében a beküldő IP-címét egy órán át titkosított (hash) formában tároljuk.

Utolsó frissítés: 2026. október 21.